sobota 14. února 2026

Řepa v hlavní roli

Její původ je ve Středomoří a v severoafrickém prostředí. Červená řepa je známá a oblíbená jak v Evropě, tak v Severní Americe a mnoha asijských zemích. První záznamy o červené řepě jsou staré asi 3000 let a pocházejí z Babylonie. Byla známá i ve starém Římě, kde byla bohatě využívána, jednak jako jídlo, ale zejména jako lék. Díky rozsáhlosti Římské říše se rozšířila do celé Evropy.

Červená řepa je jedním z druhů zeleniny typických pro podzim, ale proč ji nezařadit do jídelníčku i na jaro? Syrovou řepu lze dobře uplatnit do salátů, ale můžeme z ní připravit šťávu, polévku, nebo ji mít pouze jako přílohu k hlavnímu jídlu.

Posilující koktejl z červené řepy

Ingredience: 1 červená řepa, 2 jablka, 4 mrkve, asi 1 cm zázvoru, celerová nať na ozdobu
Postup: Ovoce a zeleninu očistěte, dejte do odšťavňovače a prolisujte. Ozdobte celerovou natí. Podávejte.

Pomazánka z červené řepy

Suroviny: 1 lučina linie, 1/2 uvařené červené řepy, 1 kostička křenu, sůl, pepř

Postup: Červenou řepu a křen nastrouhejte najemno a smíchejte s lučinou linea. Podle potřeby dochuťte solí a pepřem.

RED VELVET cupcakes


Připravila: Mgr. Soňa Lovichová, hlavní výživová poradkyně NATURHOUSE
Foto: Ing. Petr Kouble

Red velvet je těsto připravené s červenou řepou, díky které získá vláčnost a načervenalou barvu. Můžete z něj připravit dort nebo nadýchané cupcakes s vanilkovým krémem. My se rozhodli pro druhou možnost a chutnaly nám tak, že se po nich hned zaprášilo 😊

Suroviny na 12 cupcakes

Suroviny na tekutou směs:
· 2/3 hrnku mléka (lze použít i alternativní kokosové nebo mandlové)
· 2 vejce
· 1/3 hrnku olivového oleje
· 1 menší uvařená najemno nastrouhaná červená řepa

Sypká směs:
· 1 hrnek špaldové mouky
· 1/3 hrnku mletých mandlí
· 2 lžíce medu
· 1 lžička sody
· 1 lžička prášku do pečiva
· 1 lžička mleté skořice
· 2 sáčky APINAT cacao

Krém na ozdobu:
· 150 g tvarohu
· 100 g sýra Philadelphia nebo Lučina
· ½ sáčku vanilkového pudinku SLIMBEL SYSTEM

Tip: je možné ozdobit ovocem dle chuti na ozdobu

1 hrnek = cca 2 dcl

Postup:

1. Začněte přípravou krému na ozdobu cupcakes. Vidličkou našlehejte tvaroh, sýr a pudink SLIMBEL SYSTEM, až vznikne hustý krém, dejte jej do ledničky vychladit.

2. Předehřejte si troubu na 160 °C a připravte si formu na muffiny. Silikonovou není potřeba vymazávat, teflonovou vymažte tukem a vysypte mletými mandlemi.

3. V jedné nádobě smíchejte všechny suroviny na sypkou směs a v další nádobě všechny suroviny na tekutou směs.

4. Pak tekutou směs přidejte k suché směsi a vymíchejte hladké těsto.

5. Naplňte formičky na muffiny těstem zhruba do 2/3 a pečte 25–30 minut na 160 °C. Jestli jsou muffiny hotové, vyzkoušejte špejlí. Když se těsto nelepí, máte upečeno.

6. Muffiny vyklopte a nechejte vychladnout. Na závěr ozdobte připraveným krémem a případně ovocem.

Tip redakce
Bojíte se přípravy pokrmů z řepy, ale máte na ni chuť? Nezoufejte, zastavte se v UGO salaterii nebo UGO freshbaru a můžete si vybrat z jejich nabídky.

Zdroj foto: archiv společností Naturhouse a UGO